HONOLULU — A Honolulu man who saved a cargo ship crewman lost at sea during a deadly 2007 typhoon was presented with the U.S. Coast Guard’s highest lifesaving award today.